{"id":584,"date":"2026-10-17T11:03:20","date_gmt":"2026-10-17T11:03:20","guid":{"rendered":"https:\/\/skietnaviguerensemble.fr\/blog\/bateau-foils-fonctionnement\/"},"modified":"2026-10-17T11:03:20","modified_gmt":"2026-10-17T11:03:20","slug":"bateau-foils-fonctionnement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skietnaviguerensemble.fr\/blog\/bateau-foils-fonctionnement\/","title":{"rendered":"Bateau \u00e0 foils : fonctionnement, types et limites en mer"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En bref<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Un <strong>bateau \u00e0 foils<\/strong> utilise des ailes immerg\u00e9es pour cr\u00e9er de la portance et r\u00e9duire la surface de coque en contact avec l\u2019eau.<\/li><li>Le gain de vitesse d\u00e9pend du poids, de la puissance disponible, du profil des appendices et de la qualit\u00e9 du contr\u00f4le d\u2019assiette.<\/li><li>Les hydrofoils de course, les voiliers IMOCA, les catamarans et certaines vedettes \u00e9lectriques n\u2019ont ni les m\u00eames usages ni les m\u00eames limites.<\/li><li>La stabilit\u00e9 en mer reste conditionn\u00e9e par la hauteur de vague, la longueur des m\u00e2ts, le risque de ventilation et la capacit\u00e9 du bateau \u00e0 revenir en d\u00e9placement classique.<\/li><li>Avant de sortir, v\u00e9rifiez le bulletin de <a href=\"https:\/\/meteofrance.com\/meteo-marine\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e9t\u00e9o-France Marine<\/a>, la cat\u00e9gorie de navigation du navire et l\u2019armement exig\u00e9 par la r\u00e9glementation fran\u00e7aise.<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les foils ne transforment pas un bateau ordinaire en machine de course par simple ajout d\u2019appendices. Ils d\u00e9placent le probl\u00e8me. La coque touche moins l\u2019eau, mais l\u2019\u00e9quilibre devient plus d\u00e9pendant de la vitesse, de la charge embarqu\u00e9e et de la mer rencontr\u00e9e. Pour choisir ou utiliser cette technologie marine, il faut distinguer le bateau qui all\u00e8ge seulement sa car\u00e8ne de celui qui vole r\u00e9ellement au-dessus de la surface.<\/p>\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_87 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Sommaire<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/skietnaviguerensemble.fr\/blog\/bateau-foils-fonctionnement\/#Comprendre_le_fonctionnement_dun_bateau_a_foils_avant_de_rechercher_la_vitesse\" >Comprendre le fonctionnement d\u2019un bateau \u00e0 foils avant de rechercher la vitesse<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/skietnaviguerensemble.fr\/blog\/bateau-foils-fonctionnement\/#Choisir_parmi_les_types_de_foils_selon_le_programme_de_navigation\" >Choisir parmi les types de foils selon le programme de navigation<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/skietnaviguerensemble.fr\/blog\/bateau-foils-fonctionnement\/#Evaluer_les_gains_de_vitesse_et_de_manoeuvrabilite_sans_confondre_course_et_croisiere\" >\u00c9valuer les gains de vitesse et de man\u0153uvrabilit\u00e9 sans confondre course et croisi\u00e8re<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/skietnaviguerensemble.fr\/blog\/bateau-foils-fonctionnement\/#Fixer_les_limites_en_mer_agitee_avant_que_le_decrochage_ne_decide_a_votre_place\" >Fixer les limites en mer agit\u00e9e avant que le d\u00e9crochage ne d\u00e9cide \u00e0 votre place<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/skietnaviguerensemble.fr\/blog\/bateau-foils-fonctionnement\/#Preparer_lexploitation_lentretien_et_la_decision_de_renoncer_avec_un_bateau_a_foils\" >Pr\u00e9parer l\u2019exploitation, l\u2019entretien et la d\u00e9cision de renoncer avec un bateau \u00e0 foils<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comprendre_le_fonctionnement_dun_bateau_a_foils_avant_de_rechercher_la_vitesse\"><\/span>Comprendre le fonctionnement d\u2019un bateau \u00e0 foils avant de rechercher la vitesse<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un foil est une surface portante immerg\u00e9e, fix\u00e9e sous une coque, sous un flotteur ou sur une d\u00e9rive. Son profil ressemble \u00e0 celui d\u2019une aile d\u2019avion, mais il travaille dans l\u2019eau. Lorsque le flux d\u2019eau atteint une vitesse suffisante, la diff\u00e9rence de pression entre les deux faces du profil produit une force verticale. Cette <strong>portance<\/strong> soul\u00e8ve une partie du poids du bateau.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le m\u00e9canisme ne commence pas au moment o\u00f9 la coque semble voler. Il agit bien avant. Sur un voilier moderne, un foil peut d\u2019abord d\u00e9lester la car\u00e8ne de plusieurs centaines de kilogrammes, r\u00e9duire la surface mouill\u00e9e et limiter le frottement. Si la vitesse augmente encore, la coque peut sortir presque enti\u00e8rement de l\u2019eau. Sur un catamaran de course ou une vedette \u00e9lectrique con\u00e7ue autour de ce principe, le vol devient le r\u00e9gime normal.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La r\u00e9duction de tra\u00een\u00e9e explique le gain de performance<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une coque qui avance doit repousser l\u2019eau et cr\u00e9er des vagues. Cette r\u00e9sistance augmente fortement avec la vitesse. \u00c0 partir d\u2019un certain r\u00e9gime, le bateau d\u00e9pense une part croissante de son \u00e9nergie \u00e0 d\u00e9placer l\u2019eau autour de lui. La <strong>r\u00e9duction de tra\u00een\u00e9e<\/strong> apport\u00e9e par les foils vise pr\u00e9cis\u00e9ment ce point. Une coque relev\u00e9e n\u2019a plus \u00e0 supporter la m\u00eame r\u00e9sistance de frottement ni la m\u00eame r\u00e9sistance de vague.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le gain n\u2019est pourtant jamais gratuit. Le foil lui-m\u00eame cr\u00e9e une tra\u00een\u00e9e et n\u00e9cessite une immersion stable. Le dessin doit donc fournir assez de portance sans produire une r\u00e9sistance excessive. Un appendice trop petit demande une vitesse \u00e9lev\u00e9e pour d\u00e9coller. Un appendice trop grand soul\u00e8ve plus t\u00f4t, mais devient p\u00e9nalisant \u00e0 haute vitesse et peut rendre les r\u00e9actions du bateau brutales.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La g\u00e9om\u00e9trie compte autant que la surface. Un foil en L, en J ou en T ne distribue pas la portance de la m\u00eame fa\u00e7on. Les bras inclin\u00e9s d\u2019un catamaran peuvent \u00e0 la fois lever le bateau et contr\u00f4ler son g\u00eete. Sur un monocoque IMOCA, les foils lat\u00e9raux soutiennent le bateau sans remplacer totalement la quille. La quille reste charg\u00e9e de fournir le couple de redressement et de porter le bulbe.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u00c9l\u00e9ment technique<\/th>\n<th>Fonction \u00e0 faible vitesse<\/th>\n<th>Fonction en vol<\/th>\n<th>Cons\u00e9quence pour l\u2019\u00e9quipage<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Foil porteur<\/td>\n<td>Augmente progressivement le soutien<\/td>\n<td>\u00c9l\u00e8ve la coque ou r\u00e9duit son enfoncement<\/td>\n<td>Acc\u00e9l\u00e9rations plus vives, assiette \u00e0 surveiller<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M\u00e2t de foil<\/td>\n<td>Maintient l\u2019aile \u00e0 la profondeur pr\u00e9vue<\/td>\n<td>Donne une marge verticale face au clapot<\/td>\n<td>Limite directe en mer agit\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plan porteur arri\u00e8re<\/td>\n<td>Stabilise le tangage<\/td>\n<td>R\u00e8gle la hauteur et l\u2019assiette<\/td>\n<td>R\u00e9duit les cabrages et enfournements<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Syst\u00e8me de contr\u00f4le<\/td>\n<td>Corrige les petits \u00e9carts<\/td>\n<td>Adapte l\u2019incidence en continu<\/td>\n<td>Demande capteurs, alimentation et entretien<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La stabilit\u00e9 ne vient donc pas seulement de la forme du foil. Elle d\u00e9pend aussi d\u2019un r\u00e9glage d\u2019incidence, c\u2019est-\u00e0-dire de l\u2019angle avec lequel l\u2019aile rencontre l\u2019eau. Quelques degr\u00e9s modifient fortement la pouss\u00e9e verticale. Sur les unit\u00e9s les plus \u00e9labor\u00e9es, des capteurs mesurent l\u2019assiette, l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration et la hauteur de vol, puis des actionneurs corrigent les surfaces. Les syst\u00e8mes actifs peuvent intervenir plusieurs dizaines de fois par seconde.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette assistance ne dispense pas d\u2019un pilote attentif. Une rafale, une vague traversi\u00e8re ou un changement de charge \u00e0 bord d\u00e9placent l\u2019\u00e9quilibre. Sur un voilier, l\u2019\u00e9quipage doit r\u00e9duire la toile avant que la vitesse et la g\u00eete ne fassent d\u00e9passer la plage de travail des appendices. Sur une vedette motoris\u00e9e, le pilote doit diminuer t\u00f4t l\u2019allure lorsque la mer impose des variations de hauteur trop rapides.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les mat\u00e9riaux suivent la m\u00eame logique. La fibre de carbone est fr\u00e9quente car elle combine rigidit\u00e9, faible masse et possibilit\u00e9 de fabriquer des profils pr\u00e9cis. Elle reste ch\u00e8re et vuln\u00e9rable aux chocs ponctuels. Un impact contre un tronc, un casier ou un objet flottant non identifi\u00e9 peut endommager un bord d\u2019attaque sans laisser de trace \u00e9vidente depuis le pont. Toute collision impose un contr\u00f4le \u00e0 sec ou par plongeur qualifi\u00e9 avant de reprendre une navigation rapide.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le principe physique est simple \u00e0 d\u00e9crire, mais son emploi impose une discipline de r\u00e9glage et d\u2019inspection. La recherche de vitesse commence donc par l\u2019\u00e9tat des appendices, non par la poign\u00e9e de gaz ou par davantage de voile.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Choisir_parmi_les_types_de_foils_selon_le_programme_de_navigation\"><\/span>Choisir parmi les types de foils selon le programme de navigation<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les types de foils doivent \u00eatre compar\u00e9s selon le programme r\u00e9el du bateau. Un appendice dessin\u00e9 pour une course autour du monde n\u2019a pas le m\u00eame r\u00f4le qu\u2019un syst\u00e8me install\u00e9 sous une navette de 10 m\u00e8tres. Les premiers cherchent une vitesse moyenne \u00e9lev\u00e9e sur plusieurs jours. Les seconds privil\u00e9gient la r\u00e9gularit\u00e9, le confort des passagers et une consommation ma\u00eetris\u00e9e sur une ligne connue.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les voiliers de course ont largement acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 cette \u00e9volution. Le d\u00e9veloppement des IMOCA \u00e0 foils a modifi\u00e9 la lecture des performances dans le Vend\u00e9e Globe depuis la fin des ann\u00e9es 2010. Les unit\u00e9s r\u00e9centes soul\u00e8vent nettement leur car\u00e8ne dans les allures portantes, sans devenir pour autant des hydropt\u00e8res int\u00e9gralement volants dans toutes les conditions. Les trajectoires, les r\u00e9glages de voile et la gestion de la fatigue restent d\u00e9terminants. Le parcours de <a href=\"https:\/\/skietnaviguerensemble.fr\/blog\/yoann-richomme-palmares\/\">Yoann Richomme en IMOCA<\/a> permet de replacer ces bateaux dans leur cadre sportif, loin de l\u2019id\u00e9e d\u2019un vol automatique.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les foils lat\u00e9raux des monocoques et des catamarans<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur un monocoque, les foils sont souvent mont\u00e9s de chaque c\u00f4t\u00e9 de la coque. Ils peuvent \u00eatre escamotables ou r\u00e9glables, selon le r\u00e8glement et l\u2019architecture du bateau. Au pr\u00e8s, leur int\u00e9r\u00eat peut \u00eatre limit\u00e9 ou r\u00e9gl\u00e9 pour r\u00e9duire la r\u00e9sistance. Aux allures arriv\u00e9es, lorsque la vitesse augmente, le foil sous le vent apporte une pouss\u00e9e verticale qui all\u00e8ge la coque et limite l\u2019enfoncement du flotteur sous le vent.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur un catamaran, le syst\u00e8me peut aller plus loin. Les foils en L ou en J participent \u00e0 la sustentation, tandis que les safrans \u00e9quip\u00e9s de plans porteurs contr\u00f4lent le tangage. Les catamarans de Coupe de l\u2019America sont capables de voler \u00e0 des vitesses tr\u00e8s sup\u00e9rieures au vent r\u00e9el dans certaines configurations. Cela ne les rend pas comparables \u00e0 un catamaran de croisi\u00e8re. Le poids, la rigidit\u00e9 de structure, les efforts sur les bras de liaison et le niveau de contr\u00f4le requis changent compl\u00e8tement.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un catamaran de croisi\u00e8re \u00e9quip\u00e9 d\u2019appendices porteurs peut gagner en confort et en rendement sans viser le d\u00e9collage int\u00e9gral. Cette nuance compte lors d\u2019un achat. Les gammes de <a href=\"https:\/\/skietnaviguerensemble.fr\/blog\/excess-catamarans-croisiere\/\">catamarans Excess destin\u00e9s \u00e0 la croisi\u00e8re<\/a>, par exemple, rel\u00e8vent d\u2019un compromis entre volume, capacit\u00e9 de charge, tirant d\u2019eau et comportement sous voile. Le propri\u00e9taire qui pr\u00e9voit plusieurs semaines \u00e0 bord, avec eau, vivres et annexe, ne peut pas raisonner comme une \u00e9quipe de r\u00e9gate.<\/p>\n\n<figure class=\"is-provider-youtube is-type-video wp-block-embed wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"C&amp;apos;est quoi le foil???\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/8_yrzJVeuAc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les hydrofoils int\u00e9gralement port\u00e9s constituent une autre famille. La coque monte alors au-dessus de l\u2019eau gr\u00e2ce \u00e0 des ailes immerg\u00e9es reli\u00e9es par des m\u00e2ts. L\u2019Hydropt\u00e8re d\u2019Alain Th\u00e9bault a marqu\u00e9 cette histoire en d\u00e9passant 50 n\u0153uds lors de ses records au d\u00e9but des ann\u00e9es 2010. Bien avant lui, le HD-4 d\u2019Alexander Graham Bell et Frederick Walker Baldwin avait \u00e9tabli en 1919 un record de vitesse sur l\u2019eau \u00e0 plus de 60 n\u0153uds, avec une technologie tr\u00e8s diff\u00e9rente.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les vedettes \u00e0 foils et les syst\u00e8mes \u00e9lectriques<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les vedettes \u00e0 moteur \u00e0 foils visent souvent un autre b\u00e9n\u00e9fice que la vitesse maximale. Elles cherchent \u00e0 r\u00e9duire la consommation \u00e0 vitesse de croisi\u00e8re. Une coque planante classique peut taper dans le clapot et n\u00e9cessiter des corrections r\u00e9p\u00e9t\u00e9es. Une vedette con\u00e7ue pour voler limite les impacts tant que l\u2019\u00e9tat de mer reste dans son enveloppe de fonctionnement. Pour une propulsion \u00e9lectrique, cette baisse de r\u00e9sistance peut augmenter l\u2019autonomie utile.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le choix d\u00e9pend alors de la distance \u00e0 parcourir, du nombre de passagers et du plan d\u2019eau. Une sortie de 15 milles entre deux ports abrit\u00e9s ne pose pas les m\u00eames contraintes qu\u2019une navigation de 60 milles avec une houle qui se renforce. Les constructeurs annoncent parfois une autonomie tr\u00e8s favorable \u00e0 vitesse stabilis\u00e9e. V\u00e9rifiez la vitesse retenue, l\u2019\u00e9tat de mer, la charge embarqu\u00e9e et la part de r\u00e9serve batterie. Sans ces quatre donn\u00e9es, le chiffre commercial ne permet pas de d\u00e9cider.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les planches de wingfoil, de kitefoil et d\u2019efoil rel\u00e8vent du m\u00eame principe hydrodynamique, mais pas de la m\u00eame gestion du risque. Leur faible masse permet un d\u00e9collage \u00e0 des vitesses modestes, parfois autour de 10 \u00e0 15 n\u0153uds selon le mat\u00e9riel et le pratiquant. Un bateau habitable doit porter plusieurs tonnes et encaisser des efforts structurels autrement plus \u00e9lev\u00e9s. L\u2019analogie s\u2019arr\u00eate donc au profil immerg\u00e9 et \u00e0 la cr\u00e9ation de portance.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne choisissez pas un bateau \u00e0 foils sur la seule promesse de vol. D\u00e9finissez d\u2019abord le trajet habituel, la charge, la distance \u00e0 un abri et la mer rencontr\u00e9e en saison. C\u2019est ce programme qui d\u00e9termine si un foil sera un gain ou une contrainte co\u00fbteuse.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Evaluer_les_gains_de_vitesse_et_de_manoeuvrabilite_sans_confondre_course_et_croisiere\"><\/span>\u00c9valuer les gains de vitesse et de man\u0153uvrabilit\u00e9 sans confondre course et croisi\u00e8re<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La vitesse d\u2019un bateau \u00e0 foils est visible. Son efficacit\u00e9 r\u00e9elle l\u2019est moins. Une coque all\u00e9g\u00e9e par ses appendices peut gagner plusieurs n\u0153uds \u00e0 puissance ou surface de voile comparables, surtout lorsque le bateau aurait autrement d\u00fb pousser une vague importante. Mais ce gain d\u00e9pend de la plage de vitesse. En dessous du seuil de d\u00e9collage, les foils peuvent au contraire ajouter de la r\u00e9sistance.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette phase de transition est d\u00e9terminante. Un voilier atteint une vitesse o\u00f9 le foil commence \u00e0 travailler, acc\u00e9l\u00e8re, puis obtient davantage de portance et acc\u00e9l\u00e8re encore. Le ph\u00e9nom\u00e8ne peut \u00eatre tr\u00e8s net au reaching, lorsque le vent apparent permet de conserver une puissance r\u00e9guli\u00e8re. Si le vent mollit ou si la mer casse le flux autour des ailes, le bateau retombe dans l\u2019eau et retrouve les contraintes d\u2019une car\u00e8ne lourde charg\u00e9e d\u2019appendices.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Un gain mesurable ne signifie pas un bateau plus simple<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur un IMOCA, le foil peut augmenter fortement la vitesse aux allures portantes, mais l\u2019\u00e9quipage doit aussi g\u00e9rer les charges dans la structure, les acc\u00e9l\u00e9rations et les risques de perte de contr\u00f4le. Les unit\u00e9s de course disposent de donn\u00e9es en temps r\u00e9el, de pilotes automatiques puissants et de proc\u00e9dures d\u2019analyse. Un plaisancier ne dispose g\u00e9n\u00e9ralement ni du m\u00eame budget ni de la m\u00eame \u00e9quipe technique.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La man\u0153uvrabilit\u00e9 peut \u00e9galement changer. \u00c0 faible vitesse, les foils longs augmentent le tirant d\u2019eau et compliquent certaines approches. Le port, le mouillage et le passage d\u2019un seuil doivent \u00eatre \u00e9tudi\u00e9s avec les appendices relev\u00e9s ou abaiss\u00e9s. Un syst\u00e8me escamotable r\u00e9duit ce probl\u00e8me, mais ajoute des m\u00e9canismes, des joints, des commandes et des points d\u2019entretien.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 vitesse \u00e9lev\u00e9e, la direction peut devenir tr\u00e8s sensible. Les safrans porteurs contribuent au contr\u00f4le du tangage, mais ils transmettent aussi des efforts importants. Le pilote doit anticiper une modification de cap plut\u00f4t que la corriger tardivement. Une barre brusque \u00e0 30 n\u0153uds ne produit pas le m\u00eame effet qu\u2019\u00e0 7 n\u0153uds sur un voilier de croisi\u00e8re.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>V\u00e9rifiez la <strong>vitesse de d\u00e9collage<\/strong> annonc\u00e9e avec la charge normale, non avec le bateau vide lors d\u2019un essai promotionnel.<\/li><li>Demandez le tirant d\u2019eau avec foils abaiss\u00e9s, puis avec foils relev\u00e9s, avant de r\u00e9server une place de port ou un hivernage.<\/li><li>Contr\u00f4lez l\u2019existence d\u2019un mode d\u00e9placement utilisable apr\u00e8s une panne de commande, un choc ou une d\u00e9gradation m\u00e9t\u00e9o.<\/li><li>Pr\u00e9voyez une inspection des bords d\u2019attaque apr\u00e8s tout contact avec un objet flottant, m\u00eame sans vibration ressentie.<\/li><li>Comparez la consommation ou l\u2019autonomie \u00e0 une vitesse donn\u00e9e, avec le m\u00eame nombre de passagers et la m\u00eame mer.<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les courses au large illustrent bien l\u2019\u00e9cart entre potentiel et exploitation. Les records du <a href=\"https:\/\/skietnaviguerensemble.fr\/blog\/trophee-jules-verne-record\/\">Troph\u00e9e Jules Verne<\/a> se jouent sur les fen\u00eatres m\u00e9t\u00e9orologiques, les trajectoires et la capacit\u00e9 \u00e0 maintenir une vitesse soutenue sans casser. Le foil n\u2019efface ni la mer ni la fatigue. Il rend certaines options plus rapides, mais il punit davantage les mauvais r\u00e9glages ou les d\u00e9cisions tardives.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour une utilisation de croisi\u00e8re, l\u2019int\u00e9r\u00eat principal peut \u00eatre ailleurs. R\u00e9duire les chocs, maintenir une vitesse \u00e9conomique et limiter le roulis am\u00e9liore la fatigue \u00e0 bord. Cela reste valable seulement dans une mer compatible avec le syst\u00e8me. Un bateau qui vole confortablement dans 0,80 m\u00e8tre de clapot court et devient instable dans 1,80 m\u00e8tre de houle crois\u00e9e doit \u00eatre utilis\u00e9 dans cette r\u00e9alit\u00e9, pas dans la promesse g\u00e9n\u00e9rale de confort.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La bonne comparaison n\u2019oppose donc pas un bateau classique \u00e0 un bateau futuriste. Elle oppose deux programmes chiffr\u00e9s, avec une distance, une vitesse cible, une charge et une limite d\u2019\u00e9tat de mer. Sans ce cadre, la man\u0153uvrabilit\u00e9 et l\u2019autonomie restent des mots de brochure.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fixer_les_limites_en_mer_agitee_avant_que_le_decrochage_ne_decide_a_votre_place\"><\/span>Fixer les limites en mer agit\u00e9e avant que le d\u00e9crochage ne d\u00e9cide \u00e0 votre place<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les limites en mer agit\u00e9e sont le point qui s\u00e9pare une d\u00e9monstration r\u00e9ussie d\u2019une navigation pr\u00e9par\u00e9e. Tant que les foils restent immerg\u00e9s \u00e0 la profondeur pr\u00e9vue, ils filtrent une partie des mouvements. La coque survole le clapot au lieu de taper dans chaque vague. Le roulis et les acc\u00e9l\u00e9rations verticales peuvent diminuer nettement. Cette stabilit\u00e9 en mer d\u00e9pend pourtant d\u2019une marge verticale disponible sous le bateau.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette marge est li\u00e9e \u00e0 la longueur du m\u00e2t de foil, \u00e0 la hauteur de vol r\u00e9gl\u00e9e et \u00e0 la hauteur significative des vagues. Une vague significative ne d\u00e9crit pas la plus grosse vague isol\u00e9e. Elle correspond \u00e0 une mesure statistique utilis\u00e9e en m\u00e9t\u00e9orologie marine pour caract\u00e9riser l\u2019\u00e9tat g\u00e9n\u00e9ral de la mer. Les vagues individuelles peuvent d\u00e9passer cette valeur, parfois largement dans une mer irr\u00e9guli\u00e8re.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ventilation, cavitation et perte de portance<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ventilation survient lorsque de l\u2019air est aspir\u00e9 autour du foil, souvent lors d\u2019un passage pr\u00e8s de la surface ou au sommet d\u2019une vague. Le profil perd alors brutalement de son efficacit\u00e9. La portance chute, le bateau descend et la coque peut retoucher l\u2019eau avec force. Si la perte est asym\u00e9trique, le bateau peut aussi partir en g\u00eete ou modifier sa trajectoire.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cavitation rel\u00e8ve d\u2019un autre ph\u00e9nom\u00e8ne. Elle appara\u00eet lorsque la pression locale devient suffisamment basse pour former des bulles de vapeur, qui modifient l\u2019\u00e9coulement et peuvent d\u00e9t\u00e9riorer le rendement. \u00c0 haute vitesse, elle limite la performance et peut g\u00e9n\u00e9rer vibrations ou bruit. Ces deux ph\u00e9nom\u00e8nes ne se r\u00e9solvent pas par une simple augmentation de puissance. Ils exigent un profil adapt\u00e9, une profondeur suffisante et une vitesse compatible.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les fabricants de navettes \u00e0 foils annoncent souvent des capacit\u00e9s de navigation dans une mer comprise entre <strong>1,5 et 2 m\u00e8tres de vague significative<\/strong>, selon la p\u00e9riode de houle, l\u2019orientation des vagues, le mod\u00e8le et le niveau de chargement. Ce chiffre ne constitue pas une autorisation g\u00e9n\u00e9rale. Une houle longue de 1,5 m\u00e8tre et un clapot crois\u00e9 de m\u00eame hauteur n\u2019imposent pas les m\u00eames contraintes. Seul le manuel op\u00e9rationnel du constructeur fixe la limite du bateau concern\u00e9.<\/p>\n\n<figure class=\"is-provider-youtube is-type-video wp-block-embed wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Pourquoi les bateaux du Vend\u00e9e Globe vont aussi vite\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VaSbivqdigA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une sortie c\u00f4ti\u00e8re doit \u00eatre pr\u00e9par\u00e9e avec la pr\u00e9vision de vent, la hauteur de vagues, leur p\u00e9riode et leur direction. Consultez les bulletins officiels de M\u00e9t\u00e9o-France Marine le jour du d\u00e9part, puis comparez-les aux caract\u00e9ristiques \u00e9tablies par le constructeur. Pour la r\u00e9glementation d\u2019armement, la Division 240 d\u00e9pend de la distance \u00e0 un abri, non de la pr\u00e9sence ou non de foils. Un bateau capable de 30 n\u0153uds reste soumis aux m\u00eames obligations de s\u00e9curit\u00e9 que les autres navires de plaisance de sa cat\u00e9gorie.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le choc avec un OFNI impose une strat\u00e9gie de repli<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un obstacle flottant repr\u00e9sente un risque s\u00e9rieux pour tous les navires. Avec un foil immerg\u00e9 \u00e0 vitesse \u00e9lev\u00e9e, l\u2019effort est concentr\u00e9 sur un appendice expos\u00e9. Bois d\u00e9rivant, casier, bou\u00e9e non signal\u00e9e ou conteneur peuvent endommager le foil, son m\u00e2t ou la structure de liaison. Les syst\u00e8mes les plus aboutis pr\u00e9voient parfois des fusibles m\u00e9caniques ou des zones de rupture destin\u00e9es \u00e0 pr\u00e9server la coque principale.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce choix limite parfois l\u2019avarie structurelle, mais il ne transforme pas le choc en incident mineur. Une perte de foil peut rendre le bateau instable, modifier son tirant d\u2019eau ou imposer un retour lent. Le mode d\u00e9placement constitue donc une exigence concr\u00e8te. Le navire doit pouvoir rentrer \u00e0 vitesse r\u00e9duite avec ses appendices relev\u00e9s, neutralis\u00e9s ou d\u00e9grad\u00e9s.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne partez pas en vol soutenu si la mer annonc\u00e9e approche la limite du constructeur, si la visibilit\u00e9 ne permet plus une veille efficace ou si le plan B impose une travers\u00e9e longue sans abri. Une coque rapide donne parfois l\u2019impression que le mauvais temps est loin. Le retour, lui, se fait souvent face \u00e0 la mer et avec moins de marge.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La technologie marine am\u00e9liore le confort tant que ses marges sont respect\u00e9es. Lorsque la mer d\u00e9passe la hauteur compatible avec les m\u00e2ts et le contr\u00f4le de vol, r\u00e9duire t\u00f4t reste la seule d\u00e9cision rationnelle.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preparer_lexploitation_lentretien_et_la_decision_de_renoncer_avec_un_bateau_a_foils\"><\/span>Pr\u00e9parer l\u2019exploitation, l\u2019entretien et la d\u00e9cision de renoncer avec un bateau \u00e0 foils<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un bateau \u00e0 foils demande une pr\u00e9paration qui commence avant le d\u00e9part. L\u2019\u00e9quipage doit conna\u00eetre le comportement du navire au d\u00e9collage, en virage, en retour \u00e0 l\u2019eau et en mode d\u00e9grad\u00e9. Cette connaissance ne s\u2019acquiert pas en une sortie rapide par mer plate. Elle se construit progressivement, avec des essais \u00e0 charge r\u00e9aliste et dans des conditions qui augmentent sans d\u00e9passer les limites fix\u00e9es par le constructeur.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les premi\u00e8res navigations doivent rester proches d\u2019un abri, dans une zone d\u00e9gag\u00e9e et avec une m\u00e9t\u00e9o stable. Une distance de 3 \u00e0 6 milles d\u2019un port ou d\u2019un mouillage praticable permet de tester le passage entre d\u00e9placement et vol sans transformer une panne en probl\u00e8me logistique. Cette d\u00e9marche concerne surtout la plaisance c\u00f4ti\u00e8re. Pour la navigation semi-hauturi\u00e8re, au-del\u00e0 de 6 milles d\u2019un abri selon la d\u00e9finition r\u00e9glementaire fran\u00e7aise, l\u2019armement et la pr\u00e9paration changent de niveau.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le contr\u00f4le pr\u00e9-d\u00e9part vise les pi\u00e8ces qui travaillent sous l\u2019eau<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les contr\u00f4les habituels d\u2019un bateau restent n\u00e9cessaires, mais les appendices ajoutent des points pr\u00e9cis. Une rayure profonde sur un bord d\u2019attaque, un jeu anormal dans une articulation ou une fuite hydraulique peut modifier le comportement du navire \u00e0 vitesse \u00e9lev\u00e9e. Les pi\u00e8ces en composite supportent mal les chocs concentr\u00e9s. Une inspection visuelle ne suffit pas toujours apr\u00e8s \u00e9chouage ou contact.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les syst\u00e8mes actifs imposent aussi une surveillance \u00e9lectrique. Une alimentation faible, un capteur mal calibr\u00e9 ou un actionneur d\u00e9faillant peut emp\u00eacher le maintien de l\u2019assiette. Les installations s\u00e9rieuses pr\u00e9voient des alarmes et une redondance pour les fonctions critiques. La redondance ne signifie pas que le bateau peut continuer \u00e0 voler sans limite apr\u00e8s une alerte. Elle doit permettre une transition contr\u00f4l\u00e9e et un retour prudent.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les co\u00fbts doivent \u00eatre int\u00e9gr\u00e9s d\u00e8s l\u2019achat. En 2026, les foils carbone de grande dimension, leurs m\u00e9canismes de r\u00e9glage et les interventions de r\u00e9paration repr\u00e9sentent un budget sans commune mesure avec un d\u00e9riveur fixe classique. Les tarifs varient selon la taille, le chantier et l\u2019\u00e9tendue du dommage. Demandez un devis d\u2019assurance pr\u00e9cisant la couverture des appendices, le transport, l\u2019expertise apr\u00e8s choc et l\u2019immobilisation. Un contrat g\u00e9n\u00e9raliste peut pr\u00e9voir des exclusions ou des franchises \u00e9lev\u00e9es sur ces \u00e9l\u00e9ments.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La d\u00e9cision de rester au port repose sur des crit\u00e8res simples<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le pilote doit fixer une limite de vent et de mer inf\u00e9rieure \u00e0 la limite structurelle du bateau. Cette marge tient compte du niveau de l\u2019\u00e9quipage, de la distance de retour, de la visibilit\u00e9 et du caract\u00e8re abrit\u00e9 ou ouvert de la zone. Pour un \u00e9quipage encore en apprentissage, une mer de 0,50 \u00e0 0,80 m\u00e8tre et un vent \u00e9tabli inf\u00e9rieur \u00e0 15 n\u0153uds offrent un cadre bien plus lisible qu\u2019une sortie dans 20 n\u0153uds et une houle crois\u00e9e.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00e9vision \u00e9volue. Si le vent \u00e9tabli annonc\u00e9 d\u00e9passe le seuil pr\u00e9par\u00e9, si des rafales fortes sont pr\u00e9vues au passage d\u2019un front ou si la houle augmente pendant le cr\u00e9neau de retour, reportez la sortie. La d\u00e9cision est particuli\u00e8rement nette lorsque la navigation impose de rentrer au pr\u00e8s dans une mer qui se forme. Un foil efficace au largue peut devenir un appendice p\u00e9nalisant \u00e0 faible vitesse face aux vagues.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cas d\u2019avarie ou de doute sur l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du navire, contactez le CROSS par VHF sur le canal 16 ou par le 196 en France m\u00e9tropolitaine, selon les proc\u00e9dures officielles en vigueur au moment de la sortie. Le CROSS coordonne les secours en mer. Il ne remplace ni l\u2019entretien du bateau ni l\u2019anticipation m\u00e9t\u00e9o. Les informations \u00e0 transmettre comprennent la position, le nombre de personnes \u00e0 bord, la nature de l\u2019avarie et la capacit\u00e9 r\u00e9elle du navire \u00e0 man\u0153uvrer.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un bateau \u00e0 foils bien exploit\u00e9 ne cherche pas \u00e0 d\u00e9montrer qu\u2019il peut voler dans toutes les conditions. Il part lorsque la mer, l\u2019\u00e9quipage et le plan de repli donnent une marge suffisante pour interrompre le vol avant que la situation ne se d\u00e9grade.<\/p>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"u00c0 quelle vitesse un bateau u00e0 foils du00e9colle-t-il ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La vitesse de du00e9collage du00e9pend du poids, de la surface des foils, de leur profil et de la puissance disponible. Une petite unitu00e9 peut se lever autour de 10 u00e0 15 nu0153uds, tandis quu2019un voilier ou une vedette lourde demandera une vitesse supu00e9rieure. Consultez la valeur donnu00e9e par le constructeur avec la charge ru00e9ellement embarquu00e9e.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Les foils permettent-ils de naviguer dans une mer plus forte ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ils peuvent amu00e9liorer le confort dans un clapot modu00e9ru00e9 tant que les foils restent immergu00e9s et que le contru00f4le du2019assiette garde une marge. Ils ne rendent pas un bateau adaptu00e9 u00e0 toutes les mers. La hauteur de vague, sa pu00e9riode, sa direction et la longueur des mu00e2ts du00e9terminent la limite ru00e9elle.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Un bateau u00e0 foils peut-il rentrer apru00e8s un choc ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Cela du00e9pend de la conception. Certains navires disposent du2019un mode du00e9placement permettant de ru00e9duire la vitesse et de revenir avec un foil relevu00e9 ou neutralisu00e9. Apru00e8s un impact, ne reprenez pas le vol avant une inspection des appendices et de leurs fixations.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Les foils sont-ils utiles sur un voilier de croisiu00e8re ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ils peuvent allu00e9ger la coque et amu00e9liorer la vitesse dans certaines allures, mais ils ajoutent du cou00fbt, du tirant du2019eau, de lu2019entretien et des contraintes portuaires. Pour une croisiu00e8re chargu00e9e et lente, le bu00e9nu00e9fice peut u00eatre infu00e9rieur u00e0 celui attendu sur un bateau de course.\"}}]}\n<\/script>\n<h3>\u00c0 quelle vitesse un bateau \u00e0 foils d\u00e9colle-t-il ?<\/h3>\n<p>La vitesse de d\u00e9collage d\u00e9pend du poids, de la surface des foils, de leur profil et de la puissance disponible. Une petite unit\u00e9 peut se lever autour de 10 \u00e0 15 n\u0153uds, tandis qu\u2019un voilier ou une vedette lourde demandera une vitesse sup\u00e9rieure. Consultez la valeur donn\u00e9e par le constructeur avec la charge r\u00e9ellement embarqu\u00e9e.<\/p>\n<h3>Les foils permettent-ils de naviguer dans une mer plus forte ?<\/h3>\n<p>Ils peuvent am\u00e9liorer le confort dans un clapot mod\u00e9r\u00e9 tant que les foils restent immerg\u00e9s et que le contr\u00f4le d\u2019assiette garde une marge. Ils ne rendent pas un bateau adapt\u00e9 \u00e0 toutes les mers. La hauteur de vague, sa p\u00e9riode, sa direction et la longueur des m\u00e2ts d\u00e9terminent la limite r\u00e9elle.<\/p>\n<h3>Un bateau \u00e0 foils peut-il rentrer apr\u00e8s un choc ?<\/h3>\n<p>Cela d\u00e9pend de la conception. Certains navires disposent d\u2019un mode d\u00e9placement permettant de r\u00e9duire la vitesse et de revenir avec un foil relev\u00e9 ou neutralis\u00e9. Apr\u00e8s un impact, ne reprenez pas le vol avant une inspection des appendices et de leurs fixations.<\/p>\n<h3>Les foils sont-ils utiles sur un voilier de croisi\u00e8re ?<\/h3>\n<p>Ils peuvent all\u00e9ger la coque et am\u00e9liorer la vitesse dans certaines allures, mais ils ajoutent du co\u00fbt, du tirant d\u2019eau, de l\u2019entretien et des contraintes portuaires. Pour une croisi\u00e8re charg\u00e9e et lente, le b\u00e9n\u00e9fice peut \u00eatre inf\u00e9rieur \u00e0 celui attendu sur un bateau de course.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En bref Les foils ne transforment pas un bateau ordinaire en machine de course par simple ajout d\u2019appendices. Ils d\u00e9placent le probl\u00e8me. La coque touche moins l\u2019eau, mais l\u2019\u00e9quilibre devient plus d\u00e9pendant de la vitesse, de la charge embarqu\u00e9e et de la mer rencontr\u00e9e. Pour choisir ou utiliser cette technologie marine, il faut distinguer le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-584","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-voile-navigation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skietnaviguerensemble.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skietnaviguerensemble.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skietnaviguerensemble.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skietnaviguerensemble.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skietnaviguerensemble.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=584"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/skietnaviguerensemble.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/584\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skietnaviguerensemble.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skietnaviguerensemble.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skietnaviguerensemble.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}